After buying the last breeding herd of Gotland ponies in North America, Leslie Bebensee revived the rare breed. Today, she inspires others to embrace preservation and sustainability.